Daisy ♥

Pokušao/la sam danas postaviti Halloween dekoracije. Užasavao/la sam se toga jer sam znao/la koliko će boljeti, ali tvoj Stove mi je rekao da bi ti se svidjelo - pa jesam, samo nekoliko stvari. Nedostaješ mi, moj anđele, ovi blagdani bit će jako teški bez tebe. 😭

I tried to set out Halloween decorations today. I’ve been dreading it because I knew how much it would hurt but your Stove told me that you would love it - so I did, only a few things. I miss you my angel, this holidays are going to be so hard without you. 😭

Napokon sam sanjala svoj prvi san o tebi sinoć. Sklupčala si se u mom krilu, davala mi poljupce i ja sam ti trljala tvoj mali bumbi. Probudila sam se plačući, nisam htjela da to završi. Previše mi nedostaješ moja slatka djevojčice. Molim te posjeti me opet.. uskoro. 🤍 🌼

I finally had my first dream about you last night. You curled up in my lap, gave me kisses and I rubbed your little pot belly. I woke up crying, I didn’t want it to end. I miss you so much my sweet girl. Please visit me again.. soon. 🤍 🌼

Danas je pet mjeseci otkako si otišao k Isusu i ne znam kako živjeti bez tebe. Volim te, Goose.

It’s been five months today since you went to be with Jesus and I don’t know how to live without you. I love you, Goose.

Na današnji dan prije godinu dana bio je tvoj prvi napadaj. Bilo me je tako strah da nećeš dočekati Božić, ali ipak jesi. Hvala ti na još jednim zajedničkim blagdanima, moj mali anđele. Nedostaješ mi više nego što mogu podnijeti. Molim te, pošalji mi znak da si dobro. 🌼 🤍

One year ago today, was your first seizure. I was so scared that you wouldn’t make it to Christmas, but you did. Thank you giving us one more round of holidays my Angel Baby. I’m missing you more than I can stand. Please send me a sign that you’re okay. 🌼 🤍

Na današnji dan prije dvanaest godina dovedoh te kući. Hvala ti na najvećoj ljubavi koju znam. Nedostaješ mi, Goose, svim srcem i dušom. 🌼

Twelve years ago today, I brought you home. Thank you for showing me the greatest love I’ve ever known. I miss you, Goose, with all my heart and soul. 🌼

Nedostaješ mi, mamina bebo 🌼 🤍

I miss you, Mama’s baby 🌼 🤍

Nedostaješ mi svake minute svakog dana, moja slatka mala anđeoska bebo. Uvijek čeznem za tobom. 🌼 🤍

I miss you every minute of every day my sweet little angel baby. I ache for you always. 🌼 🤍

Večeras me, na putu prema kuhinji, nešto okrznulo po stražnjoj strani lijeve pete. Učinilo mi se da je to Olive, ali tamo nije bilo ničega. Nedostaješ mi. Hvala ti što i dalje ponekad trčiš u kuhinju sa mnom, moj savršeni anđele.

I was walking to the kitchen tonight and I felt something brush the back of my left heel. I thought it was Olive, but nothing was there. I miss you. Thanks for still running to the kitchen with me sometimes, my perfect Angel.

Prošla su tri vrlo duga mjeseca bez tebe, Mama’s Baby. 🌼 Volim te i tako mi silno nedostaješ, molim te, budi uvijek uz mene. 🤍

It’s been three very long months without you, Mama’s Baby. 🌼 I love you and I’m missing you so deeply, please be with me always. 🤍

Moja slatka Daisy Moo. Danas mi je stvarno teško bez tebe. Nedostaješ mi više nego što mogu podnijeti. Volim te, moja slatka anđeoska bebo. 🤍🌼

My sweet Daisy Moo. I’m having a really hard time without you today. I miss you more than I can bare. I love you my sweet angel baby. 🤍🌼

Počivaj u miru, draga Daisy 🤍🐾
Možda je bila malena, ali zvuči kao da je imala najveće srce. Nadam se da će s vremenom svaka uspomena na vašu hrabru malu lavicu donositi više osmijeha nego suza. Šaljemo puno ljubavi od obitelji drugog Shih Tzua — Pike i mene. 🤍

RIP sweet Daisy 🤍🐾
She may have been little, but it sounds like she had the biggest heart. I hope that, in time, every memory of your brave little lion brings more smiles than tears. Love from a fellow Shih Tzu family—Pika and me. 🤍

Naša Daisy, najslađi i najdivniji psić. U jednom trenutku bi se igrala s tobom, a čim bi začula drugog psa, pretvorila bi se u lava. Taj mali Shih-Tzu sa srcem lava. Silno zaštitnička i silno puna ljubavi. Spavala bi sa svojim djedom ili se igrala igračkama s mamom Gherm. Bili smo uz Daisy od prvog dana i bili smo uz nju na njezinom vjernom kraju. Naravno da će nam silno nedostajati, baš kao mali LAV kakav je bila...

Our Daisy the sweetest, most amazing little dog. She would be playing with you one moment, hear another dog, and turn into a lion. This little Shih-Tzu with the heart of a lion. Fiercely protective, and fiercely loving. Taking naps with her Pop pops or playing toy toys with her Mama Gherm. We were with Daisy from day one and we were there on her faithful last. Of course we will fiercely miss her, like the little LION she was…